「快適」をお金で買うのが都会。田舎は「不便」を楽しむ所

「快適をお金で買う」のが都会。給料は高いけれど、家賃が高く、出費も多い。

田舎は「不便を楽しむ所」と言い換えても良いかもしれません。