Sapiens: A Brief History of Humankind
海面水位が100mも変わることはない
誰も否定していないようだけど、間違ってないか？
いくら地球が温暖化や寒冷化の影響を受けたとしてもありえない。
“インドネシアの海岸線は100mの深さ“との一致はありません
一致するサイトが無いということは、誰も指摘していない。
「海岸線の後退」なら納得する
翻訳ミスなんじゃないの？知らんけど。
Birds of the Indonesian Archipelago(インドネシア群島の鳥) by Lynx Edicions
Sea Level Fluctuations The world’s climate is undergoing constant change and fluctuation. The Pleistocene epoch in particular, which covers the past —2.6 million years, has seen the coming-and-going of 20-30 global gla-ciations recurring at roughly regular intervals of 50,000-100,000 years. Prior to that, during the previous epoch, the Pliocene, the Earth was a much hotter and more stable place. Pleistocene ice ages have repeatedly led to expanding glaciation across wide swathes of the colder parts of the planet, especially in the northern hemisphere, while drops in temperature and fluctuations in precipitation have caused frequent changes in the distribution of plant and animal communities worldwide. However, biological communities in the world’s continental shelf regions (of which the Indonesian archipelago is the largest) have been impacted by glaciations in an important additional way: at the peak of an ice age (the ‘glacial maximum’), much of the Earth’s oceanic water freezes around the poles, leading to global drops in sea level by up to —120 m, whereas during warm periods between ice ages (the ‘interglacial maximum’) sea levels rise back to original conditions. The current millennium is thought to be close to an interglacial maximum, but sea levels were > lower as little as —18,000 years ago during the last glacial maximum. The Indonesian archipelago is characterised by extensive shelf areas of shallow sea, especially (but not exclusively) in its western part. During glaciations and global drops in sea level, enormous areas of land form across the archipelago and lead to connections between land masses we now see as islands. In our region, Pleistocene sea level fluctuations are one of the most important biogeographic factors, and bathymetry (research into sea depths) has become a useful tool for ornithologists to predict faunal connections between islands across the region (Figure 1). While we have known about the effects of Pleistocene glacia-tions for a while now, there are two aspects about them that are still insufficiently appreciated in the ornithological community: (1) their frequency, and (2) their recency. As regards their frequency, Pleistocene drops in sea level have recurred so many times, and for such extended periods of time, that it is almost biogeograph-
海面変動世界の気候は絶えず変化と変動を続けています。特に更新世の時代は、過去260万年をカバーしており、20〜30年の世界的な氷河の出現が、ほぼ定期的に5万〜10万年の間隔で繰り返されています。それ以前は、前の時代、鮮新世の間、地球ははるかに暑く安定した場所でした。更新世の氷河期は繰り返して、特に北半球では、より寒い地域の広い帯状領域にわたって氷河形成を拡大させてきました。しかしながら、世界の大陸棚地域(インドネシア群島が最も大きい地域)の生物群集は、氷河期のピーク時(「氷河極大期」)に地球の海洋水の大部分を占める氷河の影響を受けています。氷河期の間の暖かい時期(「間氷期の最大値」)に海面が元の状態に戻るのに対し、極のまわりで凍って、海面の世界的な最高-120メートルの低下をもたらします。現在の千年紀は間氷期の最大値に近いと考えられていますが、海面水位は最後の氷期の最大値の間に – 18000年前と同じくらい低く>低かった。インドネシアの群島は、特にその西部の(ただし排他的ではない)浅海の広い棚域を特徴としています。氷河期および世界的な海面下降の間に、巨大な土地が群島を横切って形成され、私たちが現在島と見なしている大陸間のつながりをもたらします。私たちの地域では、更新世の海面水位変動が最も重要な生物地理学的要因の1つであり、海底地形学(海深調査)は鳥類学者がこの地域の島々の間の動物相のつながりを予測するための有用なツールとなりました(図1)。更新世の氷河の影響についてはしばらく前から知っていますが、鳥類学のコミュニティではまだ十分に評価されていない2つの側面があります。(1)それらの頻度と、(2)それらの新しさです。その頻度に関しては、更新世の海面下降は何度も繰り返されており、そのような長期間にわたって、それはほとんど生物地理学的なものである。私たちの地域では、更新世の海面水位変動が最も重要な生物地理学的要因の1つであり、海底地形学(海深調査)は鳥類学者がこの地域の島々の間の動物相のつながりを予測するための有用なツールとなりました(図1)。更新世の氷河の影響についてはしばらく前から知っていますが、鳥類学のコミュニティではまだ十分に評価されていない2つの側面があります。(1)それらの頻度と、(2)それらの新しさです。その頻度に関しては、更新世の海面下降は何度も繰り返されており、そのような長期間にわたって、それはほとんど生物地理学的なものである。私たちの地域では、更新世の海面水位変動が最も重要な生物地理学的要因の1つであり、海底地形学(海深調査)は鳥類学者がこの地域の島々の間の動物相のつながりを予測するための有用なツールとなりました(図1)。更新世の氷河の影響についてはしばらく前から知っていますが、鳥類学のコミュニティではまだ十分に評価されていない2つの側面があります。(1)それらの頻度と、(2)それらの新しさです。その頻度に関しては、更新世の海面下降は何度も繰り返されており、そのような長期間にわたって、それはほとんど生物地理学的なものである。また、海底地形調査(深海調査)は、鳥類学者がこの地域の島々の間の動物相のつながりを予測するのに役立つツールとなっています(図1)。更新世の氷河の影響についてはしばらく前から知っていますが、鳥類学のコミュニティではまだ十分に評価されていない2つの側面があります。(1)それらの頻度と、(2)それらの新しさです。その頻度に関しては、更新世の海面下降は何度も繰り返されており、そのような長期間にわたって、それはほとんど生物地理学的なものである。また、海底地形調査(深海調査)は、鳥類学者がこの地域の島々の間の動物相のつながりを予測するのに役立つツールとなっています(図1)。更新世の氷河の影響についてはしばらく前から知っていますが、鳥類学のコミュニティではまだ十分に評価されていない2つの側面があります。(1)それらの頻度と、(2)それらの新しさです。その頻度に関しては、更新世の海面下降は何度も繰り返されており、そのような長期間にわたって、それはほとんど生物地理学的なものである。